English · Español
NorthStar
Un producto que tiene el potencial de ayudar a cualquiera que esté dispuesto a probarlo a recuperar el poder de forjar su propia vida.
A lo largo de mi día, al ritmo que elijo, me hace tres preguntas: ¿Qué estoy haciendo ahora mismo? ¿Qué estaría haciendo después? ¿Cómo se relaciona esto con mis programas a corto o mediano plazo? Si todo está en alineación, me gano una estrella.
Respondo con mis propias palabras, y yo mismo me califico. Ninguna máquina juzga mis respuestas.
Le pone nombre a lo que me quita el tiempo sin pedir permiso: la Medusa de nuestros días, los feeds interminables construidos para atrapar mi mirada. Y mantiene delante de mí aquello hacia lo que elijo caminar: mi NorthStar.
Cada noche miro mi día, y cada nuevo día construyo sobre el anterior. Lo que escribo queda sellado, diseñado para que solo yo pueda leerlo.
Cada tres meses, miro dónde estoy junto a dónde puedo llegar — y veo cuánto más cerca están mis tres, cinco, diez y veinte años.
Se abre solo por invitación, de alguien que ya está dentro.
Traducción al español. El texto en inglés es el que la Compañía adoptó; si hubiera alguna diferencia entre ambos, prevalece la versión en inglés.
AVISO DE CAMBIOS — 28 de septiembre de 2026
Traducción al español. Si esta versión y la versión en inglés difieren, prevalece la versión en inglés.
Entregado electrónicamente a cada Afiliado y Miembro (Plan de Compensación §15.6 y §15.9).
Asunto: Un cambio en el Programa, a partir del 1 de octubre de 2026
Estamos agregando Módulos Complementarios a UpWeForge El Universo, y el primero: Las historias más grandes jamás
contadas — una colección de los libros vivos que los Miembros eligen publicar a partir de su registro de NorthStar,
leídos por los Miembros que la agregan a su suscripción.
A partir del 1 de octubre de 2026, se aplica la Adenda — Módulos Complementarios, junto con la Carta de Módulos y, para los
Miembros que publiquen un libro, el Acuerdo entre la Compañía y las personas que crean productos en UpWeForge El Universo. Puede leer los tres, en inglés y en español, en
northstar.upweforge.com/legal/.
Lo que cambia, en breve:
- Un Módulo es siempre su decisión: solo usted lo agrega, y puede quitarlo en cualquier momento, de la misma manera.
- Un libro lo publica solo su autor, un mes a la vez, y solo después de ser revisado; no nombra a ninguna persona real, y
su autor puede retirarlo en cualquier momento.
- Cómo se comparten los ingresos de un Módulo se establece en la Adenda §2. Nada de lo ya Devengado cambia.
- El Plan de Compensación es ahora la versión 1.5: no nombra ningún producto ni ningún precio — cada producto y su precio se describen donde se ofrece. Su estructura no cambia.
- A partir del 1 de octubre de 2026, también se aplica la Adenda — Legado: la posición de un Afiliado es personal e
intransferible — nunca puede venderse ni regalarse — y, al fallecer el Afiliado, pasa solo a sus hijos, en partes iguales,
mientras las personas que el Afiliado ayudó sigan pagando (al custodio de un hijo menor de edad hasta que alcance la mayoría de
edad). Termina con los hijos.
- Nada de esto es una promesa de ingresos. Muchos participantes ganan poco, y algunos no ganan nada.
Si tiene alguna pregunta, escríbanos al contacto que aparece en nuestras páginas legales.
— NightEase Solutions LLC